Vous connaissez peut-être ce sentiment de bonheur qui vous envahit quand vous entendez ronronner un chat ?
Le journal Le Monde du 17 janvier nous explique ce phénomène qui s’est avéré comme ‘un médicament sans effet secondaire’. Il paraît que chez la plupart des gens, écouter le ronronnement entraîne la production de sérotonine, souvent surnommée ‘l’hormone du bonheur’. Ça nous déstresse, ça soigne nos insomnies et même la fatigue liée au décalage horaire.
On peut acheter maintenant en France un CD de trente minutes d’enregistrements de ronronnements, intitulé Détendez-vous avec Rouky. Ça constitue un changement rafraîchissant pour ceux qui ont marre des chansons de baleine.
Au Japon, ils sont allés un peu plus loin avec des ‘bars à chat’ ou les clients viennent prendre un thé et caresser les chats de la maison.
Pour une courte vidéo au sujet de cette thérapie non-invasive, regardez :
http://minute-connaissance.caminteresse.fr/vie-quotidienne/connaissez-vous-la-ronrontherapie/121254/
PURR THERAPY
Maybe you’ve already experienced the feeling of happiness which comes over you when you hear a cat purring ?
On 17th January, the newspaper ‘Le Monde’ explained the phenomenon which has turned out to be like a drug without side effects. It seems that most people, when they hear purring, start to produce serotonin, which is often nicknamed ‘the happiness hormone’. It reduces stress levels, helps with insomnia and even jetlag.
In France you can now buy a thirty minute CD of recordings of purring, entitled ‘Relax with Rouky’. It makes a refreshing change for people who are fed up with whale song.
In Japan, they’ve gone a bit further with ‘cat bars’ where people go to drink tea and stroke the house cats.
For a short video about this non-invasive therapy, go to:
http://minute-connaissance.caminteresse.fr/vie-quotidienne/connaissez-vous-la-ronrontherapie/121254/
Many members of the U3A French conversation groups in Ludlow look forward to receiving « sailanne’s » blogs. They are perfectly researched, cover unusual and interesting topics, widen our vocabulary and provide excellent stimulation for discussions. They make an excellent teaching aide at all levels of French teaching and we hope that she can continue to keep us interested and amused. Thank you very much. Roger Furniss, coordinator of Ludlow U3A French conversation group 1
Roger