COMMENT FAIRE DE LA PUB POUR UN CIMETIÈRE?

août 24, 2020

Comment s’y prendre pour faire de la publicité pour un cimetière? C’est le problème auquel ont dû se confronter les administrateurs du nouveau cimetière parisien qui a ouvert ses portes en 1804, aujourd’hui connu comme Père-Lachaise, le cimetière le plus visité du monde.

Le lieu de convalescence jésuite de 17 hectares, dont l’occupant le plus illustre était le confesseur de Louis XIV, François d’Aix de la Chaise, a été transformé en cimetière en 1804. Malgré les beaux jardins à l’anglaise, les Parisiens ont rechigné le nouveau site qu’ils jugeaient trop éloigné du centre de Paris dans un quartier réputé pour être populaire et pauvre.

Les administrateurs ont eu une idée futée pour une campagne publicitaire par laquelle ils ont transféré les restes de personnes célèbres, notamment Jean de la Fontaine et Molière, au nouveau cimetière, lui donnant ainsi un certain prestige.

Personne ne semble savoir exactement combien de personnes y ont été enterrées au cours des années, parmi les environ 5 000 arbres. Les estimations varient entre 300 000 et 1 000 000, dont le compositeur Frédéric Chopin, l’écrivain Marcel Proust, le poète et dramaturge Oscar Wilde, la chanteuse Édith Piaf et la star du rock Jim Morrison.

HOW WOULD YOU MARKET A CEMETERY?

How would you go about marketing a cemetery? This was the problem facing the administrators of the new Paris cemetery opened in 1804 which came to be known as Père-Lachaise and is now the most visited cemetery in the world.

The 17 hectare Jesuit convalescent home, whose most illustrious occupant was Louis XIV’s confessor, François d’Aix de la Chaise, was converted into a cemetery in 1804. Despite the beautifully landscaped gardens, Parisians turned up their noses at the new site which they thought was too far from the centre of Paris and in an area reputed to be working-class and poor.

The administrators came up with a clever marketing campaign whereby they transferred the remains of famous people, notably Jean de la Fontaine and Molière, to the new cemetery thus giving it a certain cachet.

Nobody seems to know exactly how many people have been buried there over the years amongst the 5000 or so trees. Estimates vary from 300,000 to 1,000,000, including composer Frédéric Chopin, author Marcel Proust, poet and playwright Oscar Wilde, singer Édith Piaf and rock star Jim Morrison.


LA PROCRASTINATION

avril 3, 2015

La journée nationale de la procrastination, c’était le 25 mars. Mais bien sûr j’ai remis l’écriture de cet article à plus tard. Est-ce un sujet approprié pour mon blog ? Vais-je contrarier mes lecteurs en leur rendant conscients de leurs défauts ? etc. etc.

En plus, j’ai lu sur Internet que la journée avait lieu en France à cette date, mais que la journée mondiale avait été reportée au mois de septembre. Je ne sais pas si c’est vrai, mais enfin, vous vous faites une idée de mon dilemme quand même.

Tout remettre au lendemain est un art qu’Oscar Wilde avait perfectionné : Je ne remets jamais au lendemain ce que je puis faire le surlendemain pour citer sa formule célèbre.  Tandis que le philosophe John Perry prétend être un procrastinateur structuré dans son livre L’art de la procrastination.

Il est vrai que, dans certains cas, la procrastination peut être une mauvaise habitude : le rendez-vous chez le dentiste, le rangement des placards, la sauvegarde des fichiers sur l’ordi, la lecture de Proust …. Par contre, si vous y allez franco au lieu de laisser mijoter un peu un problème, souvent vous n’arrivez pas à la meilleure solution. La procrastination peut vous donner le temps de bien réfléchir et éviter d’être à côté de la plaque.

Contre toute attente, la procrastination a donc un rôle à jouer dans la vie quotidienne. Mais n’hésitez pas trop longtemps à faire ce voyage autour du monde, ces excuses, cette déclaration d’amour ou, en fait, vos commentaires sur cet article.

Mon site web : http://www.saliannefrenchfocus.com

 blank-space

Je trouverai une image pour remplir cet espace blanc … peut-être demain

PROCRASTINATION

National Procrastination Day was the twenty-fifth of March. But of course I put off writing this article until later. Is it a suitable subject for my blog? Will I upset my readers by making them aware of their shortcomings? etc. etc.

Also, I read on the Internet that the day was taking place in France on that date, but that World Procrastination Day had been postponed until September. I don’t know if it’s true, but, anyway, you get an idea of my dilemma.

Putting everything off until tomorrow is an art which was perfected by Oscar Wilde: ‘I never put off till tomorrow what I can do the day after tomorrow’ he famously said. Whereas philosopher John Perry claims to be a ‘structured procrastinator’ in his book ‘The Art of Procrastination’.

It’s true that, in certain cases, procrastination can be a bad habit: making a dental appointment, clearing out cupboards, backing up computer files, reading Proust ….

On the other hand, if you go straight ahead without allowing a problem to simmer for a while, you often don’t arrive at the best solution. Procrastination can give you thinking time and avoid your being off the mark.

Against all expectations, procrastination does have a role to play in daily life. But don’t put off for too long making that round-the-world trip, that apology, that declaration of love or indeed your comments on this article.

My website : http://www.saliannefrenchfocus.com