BRIGITTE BARDOT:LE SEX-SYMBOL QUI A DÉDIÉ SA VIE AUX ANIMAUX

On l’appelle BB, la ballerine aspirante qui est devenue actrice et chanteuse, la star mondiale des années 50 et 60. À son actif, 45 films et plus de 70 chansons. Elle a travaillé dur pendant sa carrière de 21 ans. En 1973 elle a jeté l’éponge pour devenir militante des droits des animaux, un travail encore plus dur.

Déjà la mascotte du magazine Elle à l’âge de 15 ans, c’était en 1956 qu’elle a obtenu la renommée internationale grâce au film de Roger Vadim Et Dieu créa la femme. D’autres grands films se sont succédé: Le Mépris réalisé par Jean-Luc Godard en 1963 et Viva Maria en 1965 avec Louis Malle comme réalisateur.

En 1977, les photos emblématiques de BB avec un bébé phoque dans les bras ont eu un retentissement mondial. BB a vendu ses bijoux et d’autres effets personnels pour financer ses campagnes et ses activités. Elle a lancé la Fondation Brigitte Bardot à Saint-Tropez en 1986. En 1991 elle a donné sa propriété La Madrague à la Fondation, afin de la faire reconnaître d’utilité publique. Pour elle, les actes valent plus que la parole.

Qu’est-ce que BB pense de l’être humain? “J’ai un bilan assez négatif de l’opinion que j’ai de l’être humain” a-t-elle dit. Et que pense-t-elle des animaux? “Par contre, je n’ai jamais été déçu par les animaux et c’est pour ça que je leur ai dédié ma deuxième partie d’existence”. On ne peut qu’être d’accord avec elle. À 88 ans, elle est toujours un personnage-clé du mouvement des droits des animaux.

BRIGITTE BARDOT: THE SEX SYMBOL WHO DEDICATED HER LIFE TO ANIMALS

She’s known as BB, the aspiring ballerina who became an actress and singer, the world-famous star of the fifties and sixties. She has 45 films and over 70 songs to her credit. She worked hard during her 21-year career. In 1973 she threw in the towel to become an animal rights activist, an even harder job.

Already the mascot of the magazine ‘Elle’ at age 15, it was in 1956 that she gained international fame thanks to Roger Vadim’s film ‘Et Dieu créa la femme’ (And God created woman). Other big films followed: ‘Le Mépris’ (Contempt) directed by Jean-Luc Godard in 1963 and Viva Maria in 1965 with Louis Malle as director.

In 1977, the iconic photographs of BB with a baby seal in her arms had a worldwide impact. BB sold her jewels and other personal effects to finance her campaigns and activities. She founded the Brigitte Bardot Foundation in Saint-Tropez in 1986. In 1991 she gave her property ‘La Madrague’ to the foundation in order to get state approval for it. She certainly puts her money where her mouth is.

What does BB think of human beings? “My assessment of human beings is pretty negative” she said. And what does she think of animals? “On the other hand, I’ve never been disappointed by animals and that’s why I’ve dedicated the second part of my life to them”. You can’t argue with that. At age 88, she’s still a key figure in the animal rights movement.

LE FESTIVAL DE CANNES

L’actuel Palais des Festivals à Cannes est jugé ne pas être à la hauteur de la tâche par Gilles Jacob, président du plus grand rendez-vous du 7e art.  Il propose de bâtir un nouvel édifice à la pointe Croisette, près du port et de raser le bunker comme on l’a surnommé fissa. Le bâtiment ne date que de 1983, donc ne doit pas avoir fait son temps.

Entretemps, on parle beaucoup du neuvième long-métrage du réalisateur français Olivier Dahan Grace de Monaco, avec Nicole Kidman dans le rôle éponyme. Il paraît qu’on en parle parce que le film est tellement mauvais. Il est descendu en flammes par les critiques. Peter Bradshaw du journal anglais The Guardian évoque un biopic royal pire que ‘Diana’ et d’après le site américain Rotten Tomatoes qui recense les critiques, Grace de Monaco ne reçoit que 6% de critiques favorables.

D’autres se demandent si les pluies de mousson de l’année dernière vont revenir cette année, peut-être accompagné par DSK qui fait sa rentrée par le truchement du film Welcome to New York, une interprétation controversée de l’affaire du Sofitel. Espérons qu’il y aura quand même quelques films plus intéressants au cours du Festival.

Vous vous souvenez peut-être de mai 1968 où le Festival a débuté tant bien que mal  en pleine grève générale, mais a été annulé en solidarité avec les grévistes après l’intervention de François Truffaut et de Jean-Luc Godard ? Celui de 2014 sera sans doute moins mouvementé.

 

 

CANNES FILM FESTIVAL

The current Festival Theatre in Cannes is not deemed to be up to scratch by Gilles Jacob, President of the biggest event in the cinema world. He’s proposing constructing a new building at the ‘pointe Croisette’ near the port and demolishing the ‘bunker’ as it was soon nicknamed. The building was only built in 1983 so shouldn’t really be past its sell-by date.

Meanwhile, there’s a lot of talk about French director Olivier Dahan’s ninth feature film ‘Grace de Monaco’, with Nicole Kidman in the title role. It seems to be the talk of the town because the film’s so bad. It’s been shot down by the critics. Peter Bradshaw of the English newspaper ‘The Guardian’ talks about ‘a royal biopic worse than ‘Diana’ and, according to the American site ‘Rotten Tomatoes’ which summarises reviews, ‘Grace de Monaco’ only scored 6% good reviews.

Other people are wondering if the monsoon rains of last year will be back this year, perhaps accompanied by DSK (Dominique Strauss-Kahn) who is making his comeback via the film ‘Welcome to New York’, a controversial interpretation of the Sofitel affair. Let’s hope that there will be some more interesting films during the course of the Festival.

Maybe you remember May 1968 when the Festival somehow got under way in the middle of a general strike, but which was cancelled out of solidarity with the strikers after François Truffaut and Jean-Luc Godard had intervened? The 2014 Festival will doubtless be less eventful.