L’OR VERT DE LA NORMANDIE

Et s’il y avait une plante vraiment polyvalente qui donnait de la farine, de l’huile, des compléments alimentaires, des matériaux de construction pour son pouvoir isolant, de la fibre pour l’industrie textile et qui était aussi écoresponsable? Ce serait chouette, non?

Eh bien, vous l’avez deviné. Ça existe et se cultive en Normandie où il pousse extrêmement bien. C’est le lin, bien sûr. Le climat océanique tempéré et la terre riche et profonde ont fait de la Normandie la première région productrice de lin textile au monde. Elle représente 55% de la production mondiale.

Le lin a plusieurs atouts par rapport au coton et à la plupart des autres textiles qui sont parmi les produits les plus polluants de la planète. Aucune nécessité d’irrigation, aucun produit chimique utilisé, quasiment aucun intrant fertilisant, pas d’OGM, et en plus de tout cela, il y a zéro déchets. C’est une merveille. Il n’est pas étonnant que les gens du coin l’appellent l’or vert de la Normandie.

Les vêtements en lin reflètent l’air du temps pour ceux qui recherchent une alternative crédible au coton. Anti-bactériens, hypoallergéniques et thermorégulateurs, ils conviennent surtout aux bébés. Les Normands ont de la chance d’avoir cette filière du lin aux alentours. Comme dit l’entreprise Mont Chat Michel (quel joli jeu de mots!) “C’est dommage de faire venir mes vêtements de l’autre bout du monde quand de belles matières sont produites à deux pas de chez moi”. Et comme vous verrez dans la photo, les prairies fleuries sont d’une beauté extraordinaire. Une situation gagnant-gagnant.

NORMANDY’S GREEN GOLD

What if there were a really versatile plant which produced flour, oil, food supplements, construction materials because of its insulation properties, fibres for the textile industry and was also environmentally friendly? That would be great, wouldn’t it?

Well, you guessed it. It exists and is grown in Normandy where it thrives. It’s flax of course. The temperate maritime climate and the rich, deep soil have made Normandy the top area in the world for the production of flax for textiles. It represents 55% of world production.

Flax has several plus points compared to cotton and most other textiles which are amongst the most polluting products on the planet. It doesn’t require irrigation, no chemicals are used, almost no fertiliser inputs, no GMOs, and, in addition to all this, there’s no waste. It’s fantastic. No wonder the locals call it Normandy’s green gold.

Garments made from flax are becoming fashionable for people who are looking for a credible alternative to cotton. Anti-bacterial, hypoallergenic and temperature regulating, they’re particularly suitable for babies. The people of Normandy are lucky to have this flax industry on their doorstep. As the Mont Chat Michel company (what a lovely pun) says: “It’s a shame to have clothing come from the other side of the world when beautiful materials are produced just around the corner”. And, as you’ll see from the photo, the flowering fields are extraordinarily beautiful. A win-win situation.