TROISIÈME ANNIVERSAIRE DE SALIANNE FRENCH FOCUS

Salut! J’écris aujourd’hui mon trois-centième article pour saliannefrenchfocus, quelques jours après le troisième anniversaire du blog.

Mon premier article, publié le 26 septembre 2012, était au sujet de Charlie Hebdo, accusé d’avoir mis de l’huile sur le feu avec ses caricatures controversées. Ils ont sorti un numéro ‘responsable’ avec des pages blanches et une édition ‘irresponsable’ avec les articles et les dessins satiriques traditionnels. Début septembre 2015, l’hebdo est toujours au premier plan de l’actualité. Le dilemme des migrants vu par Coco était récemment à la une. Bon à savoir que l’hebdo n’a pas été intimidé par les événements de janvier 2015.

Si parfois il vous arrive de vouloir retrouver un vieil article mais vous ne le trouvez pas dans l’archive (j’avoue que c’est surtout difficile sous la rubrique Actualité), envoyez un mail à savoir-faire@phonecoop.coop et je vous enverrai une liste de tous les articles avec un court résumé de chacun.

À tous mes lecteurs et lectrices, fidèles, occasionnels ou nouveaux, je souhaite bonne lecture.

THIRD ANNIVERSARY OF SALIANNE FRENCH FOCUS

Hi there ! Today I’m writing my three hundredth article for saliannefrenchfocus, a few days after the third anniversary of the blog.

My first article, published on 26 September 2012, was about Charlie Hebdo, accused of pouring oil on the fire with its controversial cartoons. They brought out a ‘responsible’ edition with blank pages and an ‘irresponsible’ edition with the traditional satirical articles and drawings. Early in September 2015, the weekly is still in the forefront of the news. The migrants’ dilemma as seen by Coco was recently on the front page. Good to know that the magazine hasn’t been intimidated by the events of January 2015.

If it sometimes happens that you are trying to find an old article but you can’t spot it in the archive (I admit this is particularly difficult in the ‘Actualité’ section), send an email to savoir-faire@phonecoop.coop and I will send you a list of all the articles with a brief summary of each one.

I wish all my readers, regular, occasional or new, happy reading.